wtorek, 5 sierpnia 2008

na lotnisku Wilamowo / at the Wilamowo airport

W sobotę wybraliśmy się na lotnisko.
Niecałe 10 km od Kętrzyna jest lotnisko Wilamowo. Powstało ono w 1935 jako lotnisko sportowe, w 1940 roku stało się ono częścią tajnej siedziby Hitlera zwanej "Wilczy Szaniec". Lotnisko działa do tej pory, co roku organizowane są tu festyny lotnicze. I właśnie w dniach 31.07 - 3.08 odbył się XII Europejski Zlot Samolotów AN-2, a finałem był Jubileuszowy X Festyn Lotniczy Mazury 2008.
Gości było mnóstwo, samolotów też, dodatkowo przeróżne atrakcje: loty widokowe, pokazy akrobacji, skoki spadochronowe, grochówka z kotła...każdy znalazł coś dla siebie :)
Zdjęć zrobiliśmy sporo, samoloty to kolejny konik mojego R., ale żeby nie zanudzać pokazuję tylko kilka.

Na pierwszym zdjęciu widać panoramę Kętrzyna, niestety było sporo niskich chmur i wyszło nie najlepiej.
On Saturday we were at the airport.
About 10 km from Kętrzyn there is Wilamowo Airport . A general aviation airfield has been opened in 1935, and in 1940 a deccision has been made to build secret Hitler's headquarter called Wolf's Lair - the Wolfsschanze, part of which was the airport. The airport is still active, each year there are aviation fairs organized here. On 31.07 - 3.08 there was the XII European AN-2 Meeting, followed by the Jubilee 10th Mazury Aviation Fair.
A lot of guests, a lot of aircrafts, and additional attractions: sightseeing flights, aerobatics, parachute jumps... and many more :)
A lot of photos, aircrafts are another hobby of my R., but I show you only a few of them, I don't want to bore you.

On the first picture the is a panorama of Kętrzyn, but because of the clouds the picture is not so good.

Brak komentarzy: