sobota, 9 lutego 2008

Nadal sercowe karteluchy/Some more cards with hearts

Jest tylu chętnych na Walentynkowe kartki, że aż miło robić nowe./
So many people asked for Valentines that it is a pleasure to make them.
No i R. nie wytrzymał i już mi wręczył prezent/
My R. did not have enough patience to wait, and he gave me my gift today:
Pomyślał nawet o ładnym opakowaniu / I must admit, that he even remembered about the special bag:A tu prezent "uzupełniający" / And here is the "additional" gift:Zwykle jak coś opowiadam o scrapowaniu mam wrażenie, że on nawet niespecjalnie mnie słucha, a tu taka niespodzianka! Mówiłam, że bym chciała jeszcze kilka puncherków...i mam amorka.
Dziękuję Ci, mój kochany R.!/
Usually, when I even mention anything about scrapbooking, I have a feeling, that he doesn't even listen, so what a surprise! I've told him, that I would like to buy some more punchers...and I have the angel.
Thank you, honey!

3 komentarze:

Yoasia71 pisze...

kartki swietne jak wszystkie zreszta poprzednie. najbardziej podoba mi sie taka przewiazana jak prezecik. swietny ten papier z napisami.

a prezencik super:) jak go podszkolisz jeszcze to ci bedzie cudenka zawsze kupował:)

pasiakowa pisze...

wow - szalejesz z tymi kartkami :) Co jedna, to lepsza :) Szalenie podoba mi się ta przewiązana wstążeczką z kartką-listem w tle - niby list miłosny :)

cwasia pisze...

Yoasiu, Pasiakowa - dziękuję!
Jak czytam takie słowa to aż mi się żyć chce.