Znowu nagrody? / More awards?

Mimo, że minęło już kilka dni, ciągle jestem zdziwiona i dopiero dziś się chwalę:
od Niebiesko_Okiej dostałam nagrodę Dzikich Kobiet:

Zasady:
1. Nagrodę można dać dowolnej liczbie osób. W poście należy zamieścić linki do ich blogów
2. Napisać komentarz na stronie pomysłodawczyni nagrody (Tammy Vitale) z odnośnikiem do Twojej strony - aby mogła Cie odwiedzić.

Nagrodę przekazuję dalej wszystkim osobom, które mam w linkach, a to dlatego, że wszystkie jesteście w pozytywny sposób szalone, zamiast siedzieć wieczorem przed TV i ruszać palcem w kapciu, ciągle coś wymyślacie, tworzycie, zachwycacie, inspirujecie, niesiecie radość - dziękuję Wam wszystkim :*

I'm soooo thrilled and honoured! Niebiesko_Oka awarded me with the Wylde Women Award!
Here are the rules (copied from Tammy)
1. You can give it to one or one hundred or any number inbetween - it's up to you. Make sure you link to their site in your post.
2. Link back to this blogsite (http://www.TammyVitale.com/) (so I can go visit all these wonderful women.

Purpose of the Award: To send love and acknowledgement to women who brighten your day, teach you new things and live their lives fully with generosity and joy.

I want to give this award to all people in my links, as you are all special! instead of just sitting in front of the TV and doing nothing, you have so many great ideas, create, amaze, inspire, give joy - thank you all very much :*


Ale to nie koniec!
Yoasia wyróżniła mnie nagrodą, którą sama wymyśliła! A znaczek nagrody to zdjęcie torby, którą wspaniała Yoasia uszyła!
Dla kogo jest ta nagroda? Jak mówi pomysłodawczyni: "Dla osób których blogi sprawiają, że serce drga niespokojne. Albo wywołuje inne ciepłe uczucia. Blogi z sercem."

Oto zasady (skopiowane od Yoasi):
1. Wyróżnienie powstało u Yoasi
2. Możesz je nadać 1-7 osób
3. Zostaw wiadomość u wyróżnionych osób na blogu
4. Osoby wyróżnione proszę o wypowiedzenie się na 3 tematy:
- Twoja pierwsza miłość
- Coś co sprawiło ze serce ci zamarło
- Przedmioty bliskie sercu

Oto moje odpowiedzi:
1. Moją pierwszą miłością był kolega w przedszkolu, Piotruś :)
2. Moje serce zamiera zawsze, gdy słyszę złe wiadomości, martwię się o moich najbliższych
3. Bliskie mojemu sercu są wszystkie zdjęcia, pamiątki, listy, wszystko co się wiąże z drogimi mi wspomnieniami

I tu znowu chciałabym wyróżnić wszystkich... ale zasady to zasady... Nagrodę przekazuję Anet, Florze, Jaśminowasi, Nowalince, Pasiakowej i Yoasi.
And one more thing!
Yoasia awarded me with the prize created by her! The symbol is a picture of the bag Yoasia made herself!
Who can be awarded? As Yoasia says, this award is: "For people, who blogs give the impression, that heart is shaking, or give other warm emotions. Blogs with heart"

Rules:
1. Yoasia created this award
2. You can give it to 1-7 bloggers
3. Inform these people
4. After being awarded you should answer 3 questions:
- Your first love
- What makes your heart stop, freeze
- Things close to your heart, things you truly cherish

My answers:
1. My first love was a kindergarten friend, Piotruś :)
2. My heart stops when I worry about my family, when I hear bad news
3. All pictures, letters, all things reminding me some special moments, special people

And again I would like to award everybody... but rules are rules... So the award goes to Anet, Flora, Jaśminowasia, Nowalinka, Pasiakowa and Yoasia.