Jesiennie / Autumn mood

Jesień potrafi być piękna... potrafi, ale nie zawsze jest.
Przez ostatnie kilka dni wychodząc na spacer z psem brałam ze sobą aparat.
W takie zasmarkane dni jak dziś, kiedy nastrój jest zdecydowanie butelkowy, fajnie jest obejrzeć zdjęcia, na których jesienne kolory wyglądają ślicznie, ciepło... /
* Autumn can be pretty... can, but not always is.
Here are some pictures I made during the last few days, while walking the dog.
When it is awful outside it is nice to have some pictures showing us the prettier side of the autumn, the colours, sun... this is the autumn I like :)
Nie umiem robić zdjęć, ale próbuję :)
Próbuję też dodawania efektów. Jeszcze się muszę duuuużo nauczyć. Oto moje pierwsze próby:/
* Unfortunatelly my pictures are not pretty, but I'm still trying :)
I am also trying to learn how to add effects, textures. Here are my first attempts:
I żeby nie było zupełnie niescrapowo: wiecie że jest gra o scrapowaniu? /
And something else: did you know that there is a game about scrapbooking?
tu link do strony skąd możecie ściągnąć grę :) / Here is the link: Scrapbook Paige