Niespodzianka od Zielonej / Surprise from Zielona

Chyba byłam grzeczna - dostałam niespodziankę od Zielonej (taki nadprogramowy PIF).
Marlenko - dziękuję pięknie! Zakładka jest już w książce a notesik w torebce :)
I must have been a good girl - I received a gift from Zielona (an additional PIF).
Marlenka - thank you very much! The bookmark is already in the book I am reading, and the notebook is in my bag :)